|
πρεσβυτερω adjective - dative singular masculine
presbuteros pres-boo'-ter-os: older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian presbyter -- elder(-est), old.
μη particle - nominative
me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
επιπληξης verb - aorist active subjunctive - second person singular
epiplesso ep-ee-place'-so: to chastise, i.e. (with words) to upbraid -- rebuke.
αλλα conjunction
alla al-lah': other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) -- and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
παρακαλει verb - present active middle - second person singular
parakaleo par-ak-al-eh'-o: to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation) -- beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray.
ως adverb
hos hoce: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
πατερα noun - accusative singular masculine
pater pat-ayr': a father (literally or figuratively, near or more remote) -- father, parent.
νεωτερους adjective - accusative plural masculine - comparative or contracted
neos neh'-os: new, i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate -- new, young.
ως adverb
hos hoce: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
αδελφους noun - accusative plural masculine
adephos ad-el-fos': a brother near or remote -- brother. |
| |
