|
And when he came
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
lo Eli
`Eliy (ay-lee')
lofty; Eli, an Israelite high-priest -- Eli.
sat
yashab (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
upon a seat
kicce' (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
by the wayside
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
yak (yak)
a hand or side -- (way-)side.
watching
tsaphah (tsaw-faw')
to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await -- behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
for his heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
trembled
chared (khaw-rade')
fearful; also reverential -- afraid, trembling.
for the ark
'arown (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
And when the man
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
came
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into the city
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
and told
nagad (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
it all the city
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
cried out
za`aq (zaw-ak')
to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly |
| |
