|
ος relative pronoun - nominative singular masculine
hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
λοιδορουμενος verb - present passive participle - nominative singular masculine
loidoreo loy-dor-eh'-o: to reproach, i.e. vilify -- revile.
ουκ particle - nominative
ou oo: no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
αντελοιδορει verb - imperfect active indicative - third person singular
antiloidoreo an-tee-loy-dor-eh'-o: to rail in reply -- revile again.
πασχων verb - present active passive - nominative singular masculine
pascho pas'-kho: to experience a sensation or impression (usually painful) -- feel, passion, suffer, vex.
ουκ particle - nominative
ou oo: no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
ηπειλει verb - imperfect active indicative - third person singular
apeileo ap-i-leh'-o: to menace; by implication, to forbid -- threaten.
παρεδιδου verb - imperfect active indicative - third person singular
paradidomi par-ad-id'-o-mee: to surrender, i.e yield up, intrust, transmit -- betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
δε conjunction
de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
τω definite article - dative singular masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
κρινοντι verb - present active passive - dative singular masculine
krino kree'-no: by implication, to try, condemn, punish
δικαιως adverb
dikaios dik-ah'-yoce: equitably -- justly, (to) righteously(-ness). |
| |
